翻訳明けましておめでおうございます
昨日、1月2日ですが
糸満で大火事がありました
ニュースでも結構大きく報道されたようで
内地からも心配の電話をいただきましたが
一応は何も問題ありません
ですがワタシがマリーナに居た時に黒い煙に気づいて
明らかにワタシの自宅の方角が燃えて居ます
帰って見たほうがいいんじゃないかという声もありましたが
まぁワタシが慌てて帰っても火が消えるわけでもなかろうし
ただワタシの家が火元じゃなかったらいいんですが
日も暮れて来て家に帰る時間になってもまだ燃えています
結局、方角はドンピシャだったんですがもう少し遠くでした
結局、何事もなかったんですが
年末に事故にあい重症を負い
年明けに家が燃えたらこれ以上不幸な人生は無いですわ
